Поздравляем жителей Асунсьона!

Тема в разделе "Разделяем радость", создана пользователем Семён, 27 авг 2012.

  1.  
    Семён
    Оффлайн

    Семён Паломник форума

    Сообщения:
    3.198
    Симпатии:
    1.333
    Лучшие ответы:
    11
    Вероисповедание:
    Православный
    Поздравляем жителей Асунсьона с днём основания города!

    [​IMG]

    Насколько мне известно, столица Парагвая пока единственный город в мире, названный в честь Успения Пресвятой Богородицы.
     
  2.  
    Сергей
    Оффлайн

    Сергей Модератор Команда форума Модератор Почетный форумчанин

    Сообщения:
    9.182
    Симпатии:
    16.495
    Лучшие ответы:
    23
    Вероисповедание:
    Православный
    Однако поздравлять надо на испанском, иначе не поймут :bn:
     
  3.  
    Семён
    Оффлайн

    Семён Паломник форума

    Сообщения:
    3.198
    Симпатии:
    1.333
    Лучшие ответы:
    11
    Вероисповедание:
    Православный
    И то верно - исправляюсь, однако:

    Queridos habitantes del granizo de Asunción!
    Le felicitamos cordialmente el día de la base de su ciudad - la Dormición de Asunción de nuestra Madre de Dios!!!
     
  4.  
    Иерей Игорь Бурдейный
    Оффлайн

    Иерей Игорь Бурдейный Искра форума Cвященнослужитель Почетный форумчанин

    Сообщения:
    6.949
    Симпатии:
    6.766
    Лучшие ответы:
    26
    Вероисповедание:
    Православный
    :bj:Откуда ты еще испанский знаешь?
     
  5.  
    Семён
    Оффлайн

    Семён Паломник форума

    Сообщения:
    3.198
    Симпатии:
    1.333
    Лучшие ответы:
    11
    Вероисповедание:
    Православный
    В ранней юности, вдохновлённый "По ком звонит колокол", пошёл в библиотеку, взял испанский словарь и самоучитель, ну и...
     
Загрузка...