1. Рады видеть Вас на нашем форуме. Целью данного форума, как и всякого другого является общение. Форум православный, основная часть пользователей форума – верующие православные христиане. Не важно какая у тебя конфессия, какое мировоззрение. Пока ты не написал еще свое первое сообщение, - на форуме ты еще не родился. Заходи, напиши о себе, будем знакомиться с новорожденным форумчанином. Не откладывай на потом!
    Скрыть объявление
  2. Дорогие братья и сестры, внесите свою лепту в развитие сообщества. На форуме многое изменилось. Все это стало возможным благодаря тем пожертвованиям на развитие форума, которые вы перечисляли. Очень многое сделано, но еще больше предстоит сделать. Многие расходы, связанные с развитием форума необходимо делать регулярно.
Рады видеть Вас на нашем форуме Поддержите православный форум!

В молитве Иоанна Дамаскина

Тема в разделе "Задать вопрос священнику", создана пользователем ильяна, 28 ноя 2010.

  1.  
    ильяна
    Оффлайн

    ильяна Новичок

    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    0
    Лучшие ответы:
    0
    Вероисповедание:
    Православный
    Мне не понятно значение слов"устрой о мне вещь"Растолкуйте пожалуйста.
     
    ильяна, 28 ноя 2010
    #1
  2.  
    иерей Павел
    Оффлайн

    иерей Павел Флагман форума Команда форума + Модератор Cвященнослужитель Почетный форумчанин

    Сообщения:
    2.054
    Симпатии:
    1.569
    Лучшие ответы:
    5
    Вероисповедание:
    Православный
    Фраза "и якоже хощеши, устрой о мне вещь" преводится как "и как только хочешь, устрой дело моего спасения." Это по материалам сайта pravoslavie.ru

    Но мне кажется более точен перевод такой: "И как Ты хочешь, со мной сотвори".
     
    иерей Павел, 28 ноя 2010
    #2
    Тамара нравится это.
< архимандрит Софроний (Сахаров) | Арабская молитва. >
Похожие темы
  1. Иоанна

    Будем знакомы: Иоанна

    Иоанна, 19 ноя 2009, в разделе: Форумчане
    Ответов:
    13
    Просмотров:
    4.955
    Иоанна
    20 ноя 2009
  2. Наталья:)

    Из дневника св. праведного Иоанна Кронштадского

    Наталья:), 26 янв 2011, в разделе: Общение день за днем
    Ответов:
    5
    Просмотров:
    2.822
    Алевтина
    17 мар 2011
  3. Сергей

    Рождество Иоанна Предтечи

    Сергей, 7 июл 2012, в разделе: Разделяем радость
    Ответов:
    12
    Просмотров:
    3.235
    Протоиерей Алексий
    7 июл 2014
  4. монах Константин

    Толкование на откровение Иоанна Богослова

    монах Константин, 28 сен 2012, в разделе: Каталог ссылок
    Ответов:
    2
    Просмотров:
    5.401
    Геннадий Сокол
    22 фев 2016
  5. Юрий

    Убийство Иоанна Предтечи!

    Юрий, 28 окт 2013, в разделе: Изучение Священного Писания
    Ответов:
    15
    Просмотров:
    3.824
    Протоиерей Алексий
    29 окт 2013
Загрузка...
Загрузка...