Святцы и хронологическая корректировка по Григорианскому календарю

Здравствуйте!

Прошу Вашего благословения!

Занимаюсь изучением истории рода.

Некоторые факты очень пригодились, когда пришлось устанавливать памятники дедушке и прабабушке с указанием дат их земной жизни.

Сверка по метрическим книгам (православным) производит неизгладимое впечатление.
Сложно описать, какой заряд энтузиазма получаешь при поиске информации в записях гражданского состояния 18 и 19 века!

Мой прадедушка родился в 1895 году. И рожден, и крещен был 23 июля. Учитывая, что на протяжении всего 19 века (до 20 февраля 1900 года) разница между юлианским и григорианским календарем составляла 12, а не 13 дней, его день рождения в современном исчислении приходится на 4 августа.
Его звали ТРОФИМ.

Но в святцах это имя значится в примечаниях не к 4, а к 5 августа. Также 5 августа датируется имя его брата-близнеца.

Точно известно, что и родились, и крещены они были 23 июля по т.н. старому стилю.

Как объяснить это расхождение в 1 день? Понятно, что сейчас разница составляет 13 дней. Но в 1895 году она составляла 12 дней. И когда именно тогда отмечать (устраивать памятный день) его день рождения - 4 или 5 августа?

Очень надеюсь на Ваш квалифицированный ответ. Наверняка подобная неоднозначность уже толковалась соответствующими органами Православной церкви.

Спасибо!

 

Не знаю...

 

А не могло быть так, что назвали именем святого, чья память приходится на следующий день?..